जो विवेकी जीव दुःख के कारणभूत उन इन्द्रिय विषयों से विरक्त हो जाता है वह सब प्रकार के दुखों से छूटकर निर्बाध मुक्तिसुख को प्राप्त कर लेता है और इसके विपरीत जो उन विषयों में आसक्त रहता है वह अंनंत संसार में परिभ्रमण करता हुआ नर्क आदि के दुःख को भोगता है।
यह सुभाषित रत्न संदोह शलोक 12 से लिया गया है।